10 reglas para hacer la mejor ciencia

1. Drop modesty (strive for excellence)
2. Prepare your mind (luck favors the prepared minds)
3. Age is important (research strategies should be different depending on your age, although I'm not sure I agree with that one)
4. Brains are not enough, you also need courage (I assume this means taking risks)
5. Make the best of your working condition (don't let your environment limit you, but exploit the advantages you have)
6. Work hard and effectively (all the successful scientists I know are workaholics)
7. Believe and doubt your hypothesis at the same time (so be skeptical and accept data for what it is, but don't give up on ideas before you test them)
8. Work on the important problems in your field (work on something interesting and relevant, no matter what the current trends are)
9. Be committed to your problem (because it might take a looong time to solve it)
10. Leave your door open (interact as much as you can with other people, you never know where the insights might come from)

De PLOS Computational Biology